mercredi 24 septembre 2008

C'est parti mon kiki !

Etant donne que j'ai un examen demain, et que j'en ai franchement marre de reviser, je mets a jour mon blog ! Avec les meandres lacunaires de mes souvenirs ! J'en suis donc desole mais plus le dit week end sera loin et moins la description sera fournie.

Week end du 6 et 7 septembre.
9 월 6 일에 주말 :

Le passage marquant de ce week end fut la ballade nocturnale au parc de Yoeuido, pres du fleuve Han. Nous sommes arrive dans ce parc tres agreable et tres joli, ceint de nombreux building de type grand magasin (shopping Mall plus precisemment). Malencontreusement, les photos du parc et de son environnement ont mysterieusement disparues, une certaine coreenne que j'aime pardessus tout ayant regarde celles-ci avant de me les transmettre ! Bref nous sommes arrives et j'ai pris des photos de Sung Eun avec le parc en arriere plan. Puis nous avons mange des mandu (ravioli) avec une soupe dans un snack le long d'un chemin viscinal (qui n'en est pas un mais qui m'y faisait penser). Ensuite nous avons continuer de nous ballader dans ce parc pour aller chez le loueur de velos favori de Sung Eun. Et comme nous etions chez un loueur de velos, nous en avons loue.

3000 wons de l'heure, soit 6000 wons pour deux velos, puisque nous etions deux. J'ai emis la possibilite de louer un tandem (meme prix mais plus rigolo a mon humble avis) mais Sung Eun m'as avoue qu'elle preferait le velo classique pour cause d'accident recuurent a chaque tentative de tandemisation qu'elle entreprit dans sa jeunesse avec sa grand mere. Apres une petite mou de ma part, elle me promit de faire du tandem la prochaine fois. Bilan de l'heure de velo... les coreens sont dangereux en velo ! J'ai cru mourir 6 ou 7 fois a cause de delinquant juveniles qui fonce sans crier gare et de delinquants seniles qui pedalent dans tous les sens sans se soucier du flux de pietons et de cyclistes. Sinon la ballade est jouissive et je la recommande pour les futurs touristes de l'ete prochain.

A noter, j'ai croise un touriste francais, que j'ai amicalement salue apres un derapage majestueux. Ouais en fait j'ai freine en prenant garde de pas me faire renverser par un vieux, et j'ai porte mon velo pour faire demi-tour en esquivant un marmot.

Le parc jouxtant le fleuve Han on peut acceder a la rive par un pitit tunnel specialement prevu pour les promeneurs, et pedaler le long du fleuve. la berge est conviviale, de nombreux badaud s'y promenant et y pique-niquant. De plus, c'est sympathique de se ballader la ou The Host a ete tourne et de revoir les berges presntes dans le film. J'ai d'ailleurs esperer voir une creature marine infernale des profondeurs abyssales du fleuve Han... mais rien !

Bref au bout d'une heure nous avons reporte les velos et nous avons refait la meme ballade a pied pour manger le long du fleuve. Oui encore manger, le sport le plus pratiquee en Coree ^^

서은이랑 공원에 갔어요. 이 공원 여의도 근저에 있어요. 거기 아주 예뻐요. 공원이 옆에 백화점 있어요. 거기 사진을 찍었어요. 하지만 성은이 사진을 좀 지워요

Vraouuuuum !


Humpf !


Pouet !

La qu'ou y'a des gens qui mange !


La qu'ou y'a un con qui mange !

3 commentaires:

Unknown a dit…

preum's

sympa... et la après?

ToNiO a dit…

@Thibaut
Après... et bien après il a éteint son pc pour aller réviser pour son examen demain... Une dernière fois.

Gwen a dit…

/!\ Mandu Eater /!\ t'as plus qu'à te customiser un t-shirt.
Très classe en tout cas de déguster des Mandu aux bords du fleuve Han que nous n'avons que trop rapidement vu l'an dernier!